Tin sốc từ Xiaomi. Hugo Barra, phó chủ tịch công ty, đã thông báo ý định rời công ty thông qua một bài đăng đầy cay đắng trên facebook. Như được giải thích rộng rãi trong bài đăng, sự lựa chọn, được định nghĩa là cực kỳ khó khăn, là do những khó khăn bắt nguồn từ cuộc sống ở Trung Quốc. Hugo nói: “Những người bạn của tôi, những gì tôi coi là nhà và cuộc sống của tôi đều ở Thung lũng Silicon,” và cho biết thêm rằng khoảng cách cũng ảnh hưởng nặng nề đến sức khỏe của anh. Anh ấy tiếp tục bằng cách tóm tắt tất cả những thành công mà Xiaomi có được trong những năm qua và cảm ơn Lei Jun (được định nghĩa là một người bạn thực sự, cũng như một người cố vấn), cảm thấy hài lòng với những cột mốc đã đạt được. Anh ấy cũng cho biết anh ấy bị thuyết phục về sự lựa chọn này, vì các đồng nghiệp của anh ấy đang "có trong tay tốt". Anh ấy đã kết thúc bằng cách ghi nhận tình yêu của mình dành cho Xiaomi và nhấn mạnh rằng Năm mới sắp tới đồng nghĩa với những khởi đầu mới đối với anh ấy, cũng như đối với người dân Trung Quốc. Dưới đây bạn sẽ tìm thấy toàn bộ bức thư của Hugo.
Khi Lei Jun và Lin Bin đến gặp tôi khoảng bốn năm trước với một đề nghị chuyển đổi thành công của một công ty mới thành lập vào một phạm vi toàn cầu, tôi quyết định bắt tay vào điều gì sẽ là thách thức thú vị nhất của cuộc đời tôi. Tôi chuyển đến Bắc Kinh, 6.500 dặm từ "vùng thoải mái" của tôi ở Silicon Valley, để xây dựng từ đầu một đội bóng có khả năng một sự khởi đầu tuyệt vời. Chuyến đi này là để nói rằng ít nhất poco ngoạn mục theo mọi nghĩa và tôi có thể tự hào nói rằng Xiaomi Global là "đứa con" đầu tiên mà tôi giúp bước ra thế giới 🙂
Nhưng điều tôi hiểu là những năm cuối đời trong một môi trường độc đáo như vậy họ bắt đầu cân nhắc cuộc sống và sức khỏe của tôi. Bạn bè của tôi, những gì tôi xem xét nhà của tôi và cuộc sống của tôi là trở lại ở Silicon Valley, mà cũng gần gũi hơn với gia đình tôi. Thấy tôi đã để lại bao nhiêu trong những năm gần đây, rõ ràng là đã đến lúc trở lại.
Vào cuối năm nay, tôi đã phản ánh và đi đến kết luận rằng Xiaomi đã đi đúng hướng để mở rộng toàn cầu đây là thời điểm thích hợp để tôi trở về nhà - bây giờ không chỉ là một sự khởi đầu mà còn là một thực tế kinh doanh thế giới hợp nhất. Chúng tôi đã biến Ấn Độ từ một giấc mơ thành thị trường Xiaomi quốc tế lớn nhất với doanh thu hàng năm là 1 tỷ USD, với sự tăng trưởng nhanh nhất của bất kỳ công ty nào trong lịch sử Ấn Độ. Chúng tôi đã đến Indonesia, Singapore, Malaysia và gần đây hơn là các thị trường 20 khác, bao gồm Nga, Mexico và Ba Lan. Chúng tôi đã hợp tác với Google để ra mắt sản phẩm chính thức đầu tiên của chúng tôi tại Hoa Kỳ và với sản phẩm đầu tay tại CES 2017 - chúng tôi đã giành được giải thưởng uy tín 3. Thế giới bây giờ biết Xiaomi là nhân vật chính của lĩnh vực công nghệ cao bởi vì nó có khả năng mang lại những đổi mới.
Quan trọng hơn, bây giờ chúng tôi có một đội ngũ với một số người đáng chú ý và nhiệt tình nhất mà tôi từng làm việc và tôi để họ với niềm tin rằng phần khó nhất mà chúng tôi đã đặt phía sau chúng tôi. Đồng thời tôi biết rằng tôi rời đội trong tay tốt. Xiaomi hiện có tư duy toàn cầu mạnh mẽ và sẽ tiếp tục theo hướng mà chúng tôi đã thực hiện cùng nhau.
Tôi muốn cảm ơn những người sáng lập của Xiaomi, và đặc biệt là CEO của chúng tôi Lei Jun, một người cố vấn và một người bạn. E ' Đồng thời cả hai đều nhục nhã và phấn khởi khi làm việc với một người có tầm nhìn định nghĩa lại vai trò của công nghệ trong cuộc sống của chúng ta, và vai trò của ngành công nghiệp công nghệ Trung Quốc trên thế giới. Là một người bạn và là thành viên của công ty, tôi rất vinh dự khi Jun đã giúp tôi trong quá trình chuyển đổi này và cũng yêu cầu tôi vẫn là cố vấn lâu dài cho Xiaomi trong thời gian mở rộng thế giới.
Đối với tôi, cũng như đối với nhiều người ở Trung Quốc, Lễ hội mùa xuân mang đến những khởi đầu mới và tôi sẽ tận dụng nó để tổ chức chuyến đi của tôi vào tháng Hai sau Tết Nguyên Đán. Tôi sẽ dành tất cả thời gian cần thiết trước khi bắt đầu một cuộc phiêu lưu mới ở Thung lũng Silicon.
Để đồng nghiệp Xiaomi của tôi ở Trung Quốc và Ấn Độ: ngay cả khi tôi rời khỏi nhà của chúng tôi ở Bắc Kinh và Bangalore, biết rằng tôi sẽ vẫn là một Mi Fan trung thành và biết ơn. Tôi sẽ ở lại để xem và cổ vũ cho bạn ở bên lề! Và tất nhiên là một lời chào đặc biệt dành cho tất cả những người hâm mộ Mi đã chinh phục trái tim tôi mãi mãi!
Hãy giữ liên lạc, các bạn!
Hẹn gặp lại!
Hugo
Hugo Barra
